Translation of "what seem" in Italian


How to use "what seem" in sentences:

And what seem to be "other" ways, lead to him if they are authentic, or else they do not lead to life.
E quelle che sembrano “altre”, nella misura in cui sono autentiche, riconducono a Lui, altrimenti non portano alla vita.
Workers from poor countries welcome the opportunity to work in advanced countries, even at what seem like rock-bottom wages.
I lavoratori dei paesi poveri accolgono con favore l'opportunità di lavorare in un paese avanzato, anche con salari da fame.
Viewing what seem to be insurmountable problems in this may help you too achieve this kind of free thinking.
Guardare ai problemi insormontabili in questo modo può aiutarci a raggiungere questa libertà di pensiero.
At times it is perceived as one's own project from the earliest years; at others, it is revealed through what seem to be chance events but in fact are providential and mark each person's personal history.
A volte essa è sentita come proprio progetto fin dalla più giovane età; a volte si svela attraverso gli accadimenti, apparentemente casuali, ma in realtà provvidenziali, che segnano la biografia di ciascuno.
Because this functionality is also hidden in what seem the most compact models.
Perché questa funzionalità è nascosta anche nei modelli apparentemente più compatti.
And what seem to appear as some personal pictures meant for, I don't know, boyfriends?
E alcune foto che sembrano scatti privati da inviare a, non so, i vostri ragazzi?
Traders quickly tried to rebound on what seem an easy bet against the brash CEO with all the talk of his business activities, billionaire Bruce Lieb personal life seem to be unaffected
Gli agenti di borsa hanno rapidamente cercato di riperquotere su quella che sembra una facile scommessa contro l'insolente AD. Con tutte le chiacchiere sulle sue attivita' finanziarie, la vita del miliardario Bruce Lieb non sembra esserne affetta.
Right, what seem to be the trouble here then?
Allora, cosa c'e' che non va?
In the tumult one comes across what seem to be pools of stagnant water.
Nella frenesia si passa su quelle che sembrano essere macchie d’acqua stagnanti.
Sacrifice, martyrdom and self-forgetting are what seem to be valued most in many societies, but from our perspective these are the greatest errors, at least from the perspective of spiritual evolution.
I sacrifici, il martirio e il dimenticarsi di se stessi sembrano essere le cose di maggior valore per molte società, ma, dal nostro punto di vista, questi sono gli errori più grandi, quantomeno secondo la prospettiva dell’evoluzione spirituale.
We can verify that out of what seem to us the most difficult events, it takes the greatest fruits.
Possiamo constatare che da quelli che ci sembrano gli avvenimenti più difficili si traggono i maggiori frutti.
The reformists have deep roots in the class and can recover from even what seem to be impossible situations.
I riformisti hanno radici profonde nella classe e possono recuperare anche quelle che sembrano essere situazioni impossibili.
Up close, it is mint green in appearance with what seem to be icy buttes, large hills, and frozen lakes.
Da vicino, in suo colore è verde menta in apparenza con ciò che sembra essere depressioni ghiacciate, grandi colline e laghi ghiacciati.
The scenario is particularly abstract and disturbing, with what seem to be the souls of human beings sucked in and wander aimlessly.
Lo scenario è particolarmente astratto e inquietante, con quelle che sembrano essere le anime degli esseri umani risucchiati che vagano senza meta.
It’s called “April is also tomorrow, ” and following the title are what seem to be points to be developed, left incomplete at the time.
Si intitola “Aprile è anche domani”. E continua con diversi punti da sviluppare, perché incompleti in quel momento.
But the UFO hunters have found what seem to be domes, towers and strange lights, all visible on the satellite images of the Moon and images taken from the archives of the Apollo missions.
Ma i cacciatori di UFO hanno trovato quelli che sembrano essere cupole, torri e luci strane, tutte visibili sulle immagini satellitari della Luna e immagini tratte dagli archivi delle missioni Apollo.
Do not resign yourselves before what seem to be difficult situations of coexistence; always be motivated by the wish to establish real “pacts of closeness”.
Non rassegnatevi davanti a quelle che sembrano difficili situazioni di convivenza; siate sempre animati dal desiderio di stabilire dei veri e propri “patti di prossimità”.
There’s no one particularly famous area for dining out, and some of the best places are tucked away in what seem like the least promising areas.
Non c'è una particolare zona famosa per mangiare fuori e alcuni dei migliori luoghi sono nascosti in aree che a prima vista non sembrano promettenti.
Those three things give rise to all the different levels of what seem to be complexity in our world.
Quelle tre cose fanno nascere tutti quei livelli differenti che sembrano essere la complessità nel nostro mondo.
So here are the consequences that are really quite intriguing: we're not always what seem to be, and that takes me to my next point.
Quindi ecco le conseguenze davvero affascinanti: non siamo sempre ciò che sembriamo e questo mi porta al punto successivo.
"The machines perform what seem religious rites...
"Le macchine sembrano celebrare riti religiosi.
0.66313099861145s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?